摩尔先生，光学显微镜和图像文件对您的工作有多重要？
通常，光学显微镜是除机械技术测试之外的基本钢检验技术之一。它伴随着从准备到自动图像分析检查的钢铁样品。光学显微镜可得出有关钢微结构的信息。
样品的结构可能会由于多次热处理而发生变化。借助光学显微镜，我们能够使用诸如晶粒尺寸，不同相的形状和分布或非金属夹杂物的含量和分布等参数对结构进行定量和定性分析，以进行样品评估。样品的微观结构为我们提供了有关宏观性能的信息，这些信息对于新钢种的特殊开发非常有用。
金相学基本上与微观结构及其图解有关。因此，图像文档和存档是我们工作不可或缺的一部分。我们的图像数据库包含必要时可以参考的知识和宝贵经验。
钢材评级对于非金属夹杂物有多重要？
夹杂物等级是工业钢最常见的金相检查之一。在每种钢中都发现少量氧化物和硫化物形式的非金属夹杂物。夹杂物的形状，组成和分布是由生产过程引起的，例如熔化，脱氧技术，合金成分，铸造和成型技术。夹杂物通常会对材料的性能产生负面影响。根据最终产品的预期目的，使用条件和所需的性能，有可能并希望根据数量，形状，大小，化学组成和性能区分夹杂物。
对于钢的夹杂物等级，我们使用自动图像分析和手动测试，因为它有助于使用其他耗时的定量等级方法。
钢材夹杂物等级达到EN 10247
欧洲标准中定义的方法基于对抛光的，未蚀刻的金相截面的定义检查表面的分析。样品必须取自产品的规定部位。检查表面，必须至少测量200 mm2在适当的放大倍数下扫描，以检测非金属夹杂物。标准放大倍数为100倍，但也可以使用50倍和200倍。通过将夹杂物与标准图片图表进行比较来评估夹杂物。该标准适用于长度为3至1,410μm，宽度为2的颗粒 μm及以上。宽度小于2的情况也可安排 μm.
图3：DillingerHütte制造的厚板可能高达400 mm thick, 5.2 m wide and 36 米长萨尔州迪林根的钢铁跨过大胆的桥梁，可以承受石油平台中的水力，可以输送石油和天然气，可以塑造现代化的摩天大楼和大型大厅建筑。所谓的连铸板坯和块在1200℃的温度下在轧制机架上轧制成所需的长度和厚度 °C的力为11,000 吨。由DillingerHütte提供。
引入新欧洲标准的背景是什么？
与钢规格的欧洲标准化相关，迫切需要定义一种新的钢夹杂物评级标准方法。欧洲钢铁标准化委员会ECISS解决了新版EN 10247早在1988年，并于1998年作为预览标准发布。有效标准于2007年7月发布。在德国，DIN 在两年的过渡期内，仍可以将50602用作有效标准。
您如何评价钢铁行业对新标准的接受程度？
欧洲标准基于迄今为止在实践中使用的检查技术。标准评估方法也与以前的评估方法相似。但是，由于明确的夹杂物定义和粒子连接规则，对于用户而言，它提供了更容易，更清晰的夹杂物分类。基于数学关系和测量值的物理尺寸的新的标准图片图表也使结果更易于比较。由于标准图片的图表基于数学算法和明确的包含评估规则，因此新标准也使图像分析系统也可以使用。他们的制造商积极参与了VDEh工作组的工作。
越来越多的用户逐渐意识到新标准的好处，其应用变得越来越普遍，部分原因是为了获得EN的新经验值 10247质量保证标准。但是，每个新标准都需要一段时间才能习惯。因此，客户与钢铁供应商之间的每一次新评估和每一次经验交流都将使人们的认可度提高。
您的客户决定使用的质量标准还是您可以自由选择？
质量测试可确保产品性能符合客户的规格，这就是客户的期望。这些测试的类型和范围可以在有约束力的法规中定义，也可以在合同中的客户和供应商之间安排。
您如何看待钢铁作为工业材料的未来？
3,000多年来，钢铁一直是技术进步的基础。没有钢铁，蒸汽机，铁路火车，汽车，通信工程，太空旅行和计算机技术等开创性的技术发明就不会发生。正在开发新型钢材，并一直在改进现有钢材。仅举一个例子：尽管在1889年建造埃菲尔铁塔需要7,000吨钢材，但如今我们仅需2,000吨。眼前的发展无止境。别忘了，钢铁很容易回收利用，因此是可持续的材料。钢铁令人兴奋且具有超现代性，在未来的应用中具有很大的潜力。